日々翻訳

出版&映像翻訳者・川岸 史の仕事情報を掲載するページ。ドイツ語と英語の翻訳をしています。

「ジェイミー・オリヴァーがいく!家族のためのスーパーフード」

 

ジェイミー・オリヴァーの30MM セレクション1 [DVD]

ジェイミー・オリヴァーがいく!家族のためのスーパーフード」

イギリスのカリスマシェフであるジェイミー・オリヴァーが、家族のために出す、低カロリーで栄養たっぷりの料理を作る料理番組。

D-LIFEにて放送。

 

全話のボイスオーバーを担当しました。

 

ジェイミー・オリヴァー氏は、イギリスではものすごく有名で、おそらくイギリス人で知らない人はいないでしょう。私もイギリスに留学していた時、ホームステイ先のリビングで見ていました。

 

陽気で明るくて、話も上手で、不思議なカリスマ性があります。

 

本作では、いろんな野菜を使い(日本の豆腐やシイタケも出てきます)、砂糖や小麦粉は無精製のものにこだわり、何から何まで徹底してヘルシーに作られています。