日々翻訳

出版&映像翻訳者・川岸 史の仕事情報を掲載するページ。ドイツ語と英語の翻訳をしています。

「抱擁のかけら」

抱擁のかけら [DVD]

www.amazon.co.jp

抱擁のかけら

監督:ペドロ・アルモドバル

主演:ペネロペ・クルス

 ストーリー:欲望と裏切りが引き起こした事件により、生涯をかけた愛、視力、そして人生までも失ったハリー・ケイン(ルイス・オマール)は、過去を封印し、名前を変えて違う人生を生きてきた。ある日、事件の謎を握る男との再会をきっかけに、ハリーは再び愛と向き合う。

 

本編の吹替翻訳と、DVD特典字幕翻訳を担当しました。